千代田館で美味しいお魚料理を食べませんか？🐟✨ 千代田館では、新鮮でとっても美味しいお魚🐠をたくさん扱っています。中には珍しいお魚や高級なお魚もありますので、特別な日や大切な方とともに、ぜひ千代田館で素晴らしい食体験を楽しんでください🍣💖 お魚は捌きたての新鮮さをお届けするため、在庫に限りがございます。少しでも気になった方はお早めにお問合せください📞 店内の落ち着いた雰囲気で、お食事の時間がより一層素晴らしいものとなることでしょう💼✨皆さまのご来店をスタッフ一同、心よりお待ちしております😊 お友達やご家族と素敵なひとときを千代田館で過ごしませんか？お席のご予約も承っておりますので、お気軽にご連絡ください。お待ちしております📅🎉 Enjoy delicious seafood dishes at Chiyodakan! 🐟✨ Chiyodakan offers a wide variety of fresh and delicious fish🐠. Some of these are rare and high-quality, so be sure to enjoy a wonderful dining experience at Chiyodakan on special occasions or with loved ones!🍣💖 In order to ensure freshness, our fish is only available in limited stock. If you're interested, please contact us as soon as possible.📞 The relaxing atmosphere of our restaurant will make your meal even more enjoyable.💼✨ Our staff looks forward to your visit.😊 Why not spend a wonderful time with friends and family at Chiyodakan? We also accept reservations, so please feel free to contact us. We look forward to seeing you!📅🎉 #千代田館 #お魚料理 #新鮮 #美味しさ #特別な日 #ご予約 #食体験 #落ち着いた雰囲気 #おもてなし #ご来店お待ちしております #大切なひととき #高級魚介 #和食 #料理好き #ディナー #最高の料理 #予約歓迎

【秋の味覚🍂堪能！】 季節限定の「お月見御膳」が9/4よりスタートします✨ この御膳では、秋刀魚の柚庵焼きと秋茄子の揚浸しをはじめ、厳選した秋の味覚をたっぷりと堪能いただけます🍆🐟 豊かな風味と見た目の美しさが調和する一皿一皿をぜひお楽しみくださいませ😊 まだまだ暑さは続きますが、更紗で秋の訪れを先取りしてみませんか？🌾💫 皆様のご来店を心よりお待ちしております。 食材の新しい出会いが、きっと心を豊かにするひとときとなることでしょう💕 今週末、一度立ち寄って秋の風を感じてみてくださいね🙌 [Enjoy the flavors of autumn!] Our seasonal "Moon Viewing Meal" begins today! ✨ This meal features carefully selected autumn delicacies, including grilled saury with yuzuan sauce and deep-fried eggplant. 🍆🐟 Enjoy each and every dish, combining rich flavor with beautiful presentation. 😊 While the heat is still lingering, why not get a head start on the arrival of autumn with some sarasa? 🌾💫 We look forward to your visit. Discovering new ingredients is sure to enrich your soul. 💕 Stop by this weekend and feel the autumn breeze. 🙌 #美味しい #秋の味覚 #特別メニュー #季節限定 #お月見 #揚げ浸し #秋刀魚 #心温まる #おもてなし #グルメ #食欲の秋 #更紗 #レストラン #旬の味 #和食 #絶品 #癒しの時間 #お月見御膳 #秋の訪れ #茄子 #旬の食材 #ゆったり #特別なひととき #日本の四季

🍽️【スタッフ募集のお知らせ】🏮 創作厨房「更紗」では、一緒に働く仲間を募集しています！経験の有無は問いません✨未経験の方も大歓迎です！🌟シフトは柔軟に相談可能なので、家庭や学校とも無理なく両立できますよ🏫👨‍👩‍👧‍👦 お客様の「美味しい！」や「ありがとう」が、なによりの励みになります💬😊楽しい職場環境で、おもてなしの心を一緒に育てましょう。料理が好きな方、接客が好きな方、ぜひお力をお貸しください🙌🎉 まずはお気軽にご相談ください！皆さんと一緒に、素敵な思い出をたくさん作っていきたいと思っています。お待ちしております🌸 #創作厨房更紗 #未経験大歓迎 #シフト相談OK #家庭との両立 #学校と両立 #お客さま第一 #笑顔が一番 #感謝の心 #仲間募集中 #スタッフ募集 #やりがいのある仕事 #チームの一員 #楽しい仕事 #チャレンジ精神 #働きやすい環境 #料理好き #接客好き #温かい職場 #スタッフの輪

【完売御礼】 おかげさまで、8月31日（日）に開催される「四季彩物語 サマーコンサート」のチケットは完売いたしました。皆さまからの多大なるご支援と関心に心より感謝申し上げます。 当日は、四季彩ホテル千代田館にて、楽しんでいただけるよう、心を込めて準備を進めております。訪れる皆さまにとって、心温まるひとときとなるよう、スタッフ一同全力を尽くしてまいります。どうぞご期待くださいませ。 なお、当日は美味しいお食事もご用意しておりますので、音楽とともに贅沢な時間をお過ごしいただけると幸いです。深いリラックスと共に、思い出に残る一夜を楽しんでください。 今後とも四季彩ホテル千代田館をよろしくお願いいたします。皆さまとお会いできる日を心待ちにしております。 #完売御礼 #四季彩物語 #サマーコンサート #音楽の祭典 #心温まるひととき #予約完了 #美味しいお食事 #素敵な時間 #ありがとうございます #四季彩ホテル #千代田館 #音楽愛好家 #感謝します #皆さまのおかげ #特別な瞬間 #四季の彩り #心を込めて #ご期待ください #思い出に残る #贅沢な時間 #準備万端 #幸せ時間 #訪問に感謝 #豊かな瞬間 #私たちの約束 #深いリラックス #心待ちにしています #音楽と共に #成功を祝して #満喫してください